S'inscrire maintenant ! -10% avec le code BIENVENUE10
Article par Francesco Rizzo – Directeur de Bouchées et gorgées
Nel mondo del collezionismo di alto livello, c’è una netta linea di demarcazione tra un semplice libro e un ouvrage de prestige. Il primo è un contenitore di parole; il secondo è un’opera d’arte totale, un oggetto scultoreo capace di appagare la vista, il tatto e lo spirito prima ancora di svelare il suo contenuto. Come direttore di Bouchées et gorgées et éditeur pour Stupor Art, il mio compito è scovare quelle rare gemme in cui l’artigianato più nobile si fonde con la profonda ricerca artistica. Oggi sono orgoglioso di presentarvi un’opera che ridefinisce il concetto di editoria di lusso: “Il Santo Francesco” avec les illustrations du maître Mathieu Vignon.
La storia incontra l’arte contemporanea
Quest’opera non è una semplice biografia, ma un viaggio filologico e visivo straordinario. Il cuore del volume è la celebre Légende Maior di San Bonaventura da Bagnoregio, la biografia ufficiale di San Francesco d’Assisi che, nel Medioevo, ispirò gli immortali affreschi di Giotto. In questa edizione esclusiva, il testo originale latino è affiancato alla traduzione italiana e arricchito da profonde analisi. Ma ciò che rende questo volume un vero e proprio unicum Dans le monde des collectionneurs, ce sont les illustrations de Mathieu Vignon. L’artista francese offre una prospettiva completamente nuova, vibrante e quasi onirica della figura del Santo. I colori accesi e le linee decise delle sue illustrazioni creano un contrasto affascinante e potentissimo con l’austerità del testo medievale, dimostrando come il messaggio francescano sia di un’attualità sconvolgente.
Luxe tactile et savoir-faire artisanal
“Il Santo Francesco” è un trionfo della manifattura italiana. Le immagini parlano da sole, ma è solo s fogliandolo che se ne percepisce la reale grandezza.Realizzato entièrement réalisé à la main avec des matériaux de très grande qualité, il volume si presenta con una rilegatura sontuosa. La copertina, in una profonda e nobilissima tonalità bordeaux, è impreziosita da eleganti impressioni in oro che ne esaltano il rigore e la maestosità. La cura del dettaglio è maniacale: dalla scelta della carta, spessa e porosa al tatto (come si evince dalla magnifica lavorazione del dorso e del taglio delle pagine), fino all’esperienza di scorrere i fogli, pensata per essere una vera e propria une expérience de lecture inoubliable.
A completare questo capolavoro scultoreo, il libro non è concepito per giacere chiuso in una libreria, ma per essere esposto. È accompagnato infatti da un pupitre exclusif en bois massif dal design moderno e sinuoso, che permette di esporre l’opera aperta, trasformandola nel fulcro visivo di un salotto, di uno studio o di una biblioteca privata.
Un’edizione limitata per veri mecenati
Ajoutée à notre catalogue Belles éditions, quest’opera è destinata a una cerchia ristretta. Si tratta di un’Édition limitée, concepita per i collezionisti più esigenti, per gli amanti della storia e per coloro che desiderano investire in un manufatto destinato a sfidare i secoli. Possedere “Il Santo Francesco” di Mathieu Vignon significa custodire un pezzo di storia dell’arte e dell’editoria, un ponte tangibile tra il genio di Bonaventura, l’ispirazione di Giotto e la sensibilità dell’arte contemporanea. Vi invito a scoprire i dettagli di questa magnifica edizione e a richiedere informazioni per la vostra collezione visitando la sezione L'art du réel sur Stupor Art.
Perché i veri capolavori non si limitano a raccontare una storia: la fanno toccare con mano.
